-
NALLES
Il “villaggio delle rose” Nalles non è solo il comune più meridionale del Burgraviato, ma è anche conosciuto come la città del vino e delle mele. Il borgo si trova sul lato occidentale della Val d’Adige, che è separata dal fiume che porta lo stesso nome “Adige”. Si trova a 16 chilometri a sud della città di Merano e 14 chilometri a nord della città di Bolzano. La posizione centrale è il punto di partenza ideale per escursioni di ogni genere.
A Nalles sono presenti tante aziende agricole, tanti frutteti, antiche residenze e castelli. Potrete trovare sempre eventi di intrattenimento come spettacoli, concerti della banda musicale sulla piazza del paese e tanto altro…
Il nostro maso si trova a circa 250 metri sul livello del mare, appena fuori dal paese. Tuttavia in circa 10 minuti a piedi si arriva in centro dove troverete negozi bar e ristoranti. -
Nalles e dintorni
ATTIVITÀ
A Nalles c’è una zona sportiva dove si trovano campi da tennis, un campo da mini golf e beach volley, un parco giochi e una piscina pubblica.
Dalla nostra casa, potete fare un giro in bicicletta costeggiando il fiume. Una fitta rete di piste ciclabili Vi garantirà divertimento e aria fresca.
Per gli amanti delle escursioni sono disponibili un sacco di attività nelle vicinanze di Nalles.
È possibile trovare ulteriori suggerimenti per i viaggi:
Escursioni a Sirmiano
Viale feltro a Tesimo
Lago di Tret
Alba sulla cima del monte “Laugen”
Passeggiata “Stoanernen Mandlen”CULTURALE
Vi consigliamo di visitare il museo privato del sig Hansjörg Erschbamer a Nalles. Conoscerete impressionanti storie dei momenti salienti della storia locale ed europea in un confronto vivace.
Si consiglia una visita al museo Archeologico di Bolzano, dove si trova Ötzi, la famosa mummia del Similaun.
Soprattutto per i nostri ospiti più piccoli proponiamo una visita del mondo ferroviario in Rablà.
È possibile trovare ulteriori suggerimenti per i viaggi:
Museo della frutta a Lana
Museo degli animali a Postal
Messner Mountain Museum a Castel Firmiano
Castel Roncolo a BolzanoRELAX
Rilassatevi nel nostro giardino nella piscina di acqua salata o prendete un libro nella nostra biblioteca.
Qui ci sono consigli per i viaggi:
Trauttmansdorff
Terme di Merano
Mondo d’orchidea Raffeiner
Lago di Caldaro
Lago di MonticoloSHOPPING
A Nalles ci sono due negozi alimentari e uno di essi non è tanto distante dalla nostra posizione. Sempre in paese potrete trovare un parrucchiere, un salone di estetica, un ali-market e un negozio di biciclette dove potrete anche affittare i mezzi a due ruote per le vostre escursioni.http://www.tobike-nals.it/de/
Nei paesi vicini troverete un’offerta ancora più ampia come per esempio nel paese di Lana dove con oltre 150 esericizi potrete soddisfare la vostra voglia di shopping. A Bolzano e Merano hanno recentemente aperto dei centri commerciali dove potrete trovare negozi delle catene più famose, diversi cinema, grandi supermercati, botteghe, servizi di sartoria e lavanderia. A Bolzano potrete trovare ogni giorno mercati di strada o piazza a seconda del calendario. http://www.bolzano-bozen.it/mercati-bolzano.htmALIMENTI E BEVANDE
A breve distanza dalla nostra azienda e, pertanto, facilmente raggiungibili a piedi, ci sono diversi ristoranti, pizzerie, bar, pasticcerie, gelaterie e locali per il “Törggelen”. Anche a Sirmiano, una frazione di Nalles che si trova sul lato della montagna, troverete ottimi ristoranti, fra l’altro una taverna con cucina tipica e tradizionale.
Gli amanti del vino potranno godere di una visita alle cantine di Nalles. Tra tutti i vini, potrete gustare il Pinot “Sirmian”, premiato e riconosciuto a livello internazionale.